Lincol jest postrzelony w nogę. Michael zabiera go do swojej żony, po to aby opatrzyć mu ranę, ponieważ nie mogą skorzystać z pomocy lekarza. Następnie Scofield wraca po samochód, lecz gdy dochodzi do miejsca, w którym go zostawił okazuje się, że go nie ma. Samochód został odholowany na parking. Stamtąd Scofield go wykupuje, lecz nie ma już w nim zawartości, czyli torby, w której były rzeczy niezbędne do dalszej ucieczki.

Sucre kradnie samochód aby dotrzeć do swojej ukochanej.

Sara zostaje wypisana ze szpitala, lecz przy wyjściu zabierają ją policjanci, gdyż zostało postawione jej oskarżenie. W areszcie spotyka się z nią ojciec, który zapłacił kaucję za jej wolność i przekazuje jej wskazówki co ma robić, aby została oczyszczona z zarzutów.

Burrows i Scofield podążają w kierunku Utah. Sucre zostaje zatrzymany przez policjanta. Zostawia samochód i ucieka dalej.

Benjamin spotyka się ze swoją córką i prosi aby przekazała wskazówki mamie.

Scofield pozoruje swoje zabójstwo, ponieważ chce aby w końcu policja przestała ich szukać przez jakiś czas.

Sucre bierze motocykl i podąża do Las Vegas, dlatego, że tam ma odbyć się ślub jego dziewczyny. Chce doprowadzić aby nie doszło do niego.

Sara ponownie wróciła na terapie, na której znajduje się też agent Kellerman.

Aby dodać komentarz zaloguj się. Jeśli nie masz konta, załóż je sobie.
Tylko zarejestrowani użytkownicy mogą pisać komentarze.